Taiwanese Associations 2014 New Year Celebration 中佛州2014年元旦升旗典禮

The Taiwanese Associations in Central Florida hosted its annual flag raising ceremony to welcome the year of 2014 with the Taiwanese community. Over three hundred guests were present to join the celebration. Various cultural entertainments were provided on stage and delicious authentic Taiwanese food was also served.

Event organized by: Chinese Cultural Centre in Florida佛州中華文化活動中心、Taiwanese Chamber of Commerce of Greater Orlando 大奧蘭多台灣商會、and Taiwanese Chamber of Commerce of Greater Orlando佛州華商總會 Event sponsored by: Taipei Economic and Cultural Office in Miami邁阿密臺北經濟文化辦事處 and Overseas Community Affairs Council (OCAC)僑務委員會 

More info about the Taiwanese Associations in Florida at http://www.asiatrend.org/asian-associations-in-fl.html 

　中佛州僑界元旦日舉行升旗典禮，吸引中外人士超過300名參與。升旗典禮活動由佛州中華文化活動中心、大奧蘭多臺灣商會、佛州華商總會主辦，駐邁阿密台北經文辦事處、僑務委員會贊助。駐邁阿密台北經文處辦事處處長王贊禹偕僑務組長李定勇夫婦、秘書蔡琬梅、林士宜，，以及僑務委員楊喬生和廖柏虞，光明寺監寺覺凡法師等均出席。出席社團包括中美協會、奇士美華人協會、國際佛光會佛州協會、台灣同鄉聯誼 會奧蘭多分會、台鄉會奇士美分會、佛州華商總會長青社、國際領袖基金會、梅門美洲總會、天柏灣台灣商會、甘迺迪角美華協會、墨爾本中校等。

　新年下著細雨綿綿，尤幸升旗典禮開始一刻雨停下來了。在升旗典禮後先享用豐盛午餐，主辦單位華商總會會長陳建國與駐邁阿密經文處長王贊禹與僑務組長李定勇，大奧蘭多台灣商會會長蕭維儒分別致詞，感謝並祝福，祝賀新春元旦國運昌隆。

　王贊禹處長與李定勇組長頒發獎狀給籌辦慶祝國慶人仕，並為華商總會新舊會長陳建國、劉正民交接典禮監交。接著是聯歡舞會，分別有長青社舞蹈表演和龍之傳奇的精彩雜技演出，更有華商理事和許多單位及與會嘉賓捐贈豐富禮品抽獎，為2014年新年發放歡樂和友愛。

 **PLEASE *** TAG & SHARE *** the the photos with your friends! 

Photos by C.K. Lau - Asia Trend Magazine (http://AsiaTrend.org/) 

**Thank you to our sponsors. These great local businesses and agencies provide a wide range of goods and services to the community. Please support these businesses whose make Asia Trend Magazine possible. If you enjoy the magazine, be sure to let our advertisers know! To learn more about sponsor us by advertising in future issues, click here ( http://www.asiatrend.org/support.html)

大奧蘭多臺灣商會週年慶祝晚宴

中佛州《亞洲風行記者》C.K. Lau報導

　大奧蘭多臺灣商會於6月23晚舉辦週年慶祝晚宴，設宴款待近百名臺商會會員及貴賓。會長洪東躍熱情招呼貴賓。僑務委員楊喬生及其夫人紀翠麗、駐邁 阿密台北經文僑喬務組長金致遠偕其夫人、奇士美華人協會會長黃毅敏等貴賓。駐邁阿密台北經文處長牟華瑋適逢另有公務在身未能出席。前佛州中文學校聯合會會 長穆椿榮博士、前佛州中華學人協會會長徐祖慈及其夫人徐儆曉、前中佛州台美商會會長鐘文義及家人也從Sarasota來參與盛會。

　晚宴司儀徐美嬋女士主持，首先由駐邁阿密台北經文僑喬務組長金致遠代表頒發由喬務處對中佛州大奧蘭多臺灣商會的感謝狀，僑務委員楊喬生、大奧蘭多臺灣商會會長洪東躍、副會長嚴培達、理事楊琇雅、陳鎮凱、蕭維儒、永久顧問王成章。

　接著會長洪東躍頒發服務水晶獎座給予各會員及駐邁阿密台北經文處長牟華瑋，由金致遠組長代領。最後由上屆會長鄭蓮頒發水晶獎座給予本屆會長洪東躍。

　晚宴還特別安排歌星演唱助慶，最後是抽獎環節。

　更多的精彩圖片請瀏覽《亞洲風行網頁》

中佛州聯合賑災愛心宴 by Wendy

　『惡水無情‧人間有愛』中佛州僑界於14日晚間在奧蘭多嘉麟閣餐廳舉行台灣莫卡拉風災愛心宴籌備會，20餘位社團代表參加，除了議定22日晚間愛心宴及工作議程，現場亦有捐款6000元，大家分享聽聞災難心得，交流熱烈，氣氛溫馨。

　該會由僑務委員廖柏虞主持，他首先發言簡述，8月8日南台灣遭受世紀水厄，災情慘重，籲請各界伸出援手，協助災民重建家園。他代表台灣政府感謝各界伸出援手，舉辦愛心宴救助風災。他表示他將提供所有食物，票款全數捐助災民；亦率先捐款3千元。

　與會者隨即響應捐款，湯賢美1千元、長青社5百元、楊景嫻5百元、凱洛‧博納德(Carol Burnette) 5百元，江大崙500元，連同廖柏虞3千元，總計6千元。其他與會社團亦將於開會決議後決定捐款數目。

　與會社團代表分別報告，大奧蘭多台灣商會會長鄭蓮出城，由副會長洪東躍代表出席。他報告台商會募款概況，該會以萬元為目標，已募集到捐款8千餘元，包括世界聯合總會副總會長楊喬生捐款3千元。中佛州台美商會顧問陳秀美表示該會已啟動募款，並將辦餐會，持續鼓勵捐款。周曼宜、湯賢美等亦表示將近全力響應救災活動；亦提議各社團各準備一道佳餚，讓愛心宴更豐盛；她們表示也歡迎各餐館業界響應捐出菜餚。

　長青社資深會員楊景嫻捐款5百元，會長張德增代表長青社捐出5百元，與會的美及有人凱洛‧博納德亦捐款5百元，她們表示看到風災慘況，令人心疼，希望各界多伸援手幫助災民。另外，台灣同鄉會雖未出席，但該會在8月15日於點心城舉辦募款餐會，已募集到6千元捐款，也有很多同鄉直接將捐款寄至全美同鄉會代轉，中佛州地區鄉親願意捐款者可聯絡或該會會長周楠凱，電話：407-574-7676。

　愛心宴當晚將增加義賣，廖柏虞等將提供古玩字畫真跡義賣，也歡迎各界提供各人蒐藏義賣，響應賑災。活動當晚將有餘興節目，由楊景嫻及魏安琪主持，希望各界踴躍參加，並歡迎分享災難見聞心得。

　中佛州僑界聯合主辦之莫拉克風災募款愛心宴餐會訂於8月22日晚間6時起，在佛州中華文化活動中心舉行，地址：2250 Principal Row, Orlando, FL 32837。

　愛心宴票價基本價每人20元，歡迎自由捐款，有關購票及詳情諮詢可聯絡：中美協會中校董事長周曼宜407-648-0880、奇士美華人協會會長湯賢美407-859-8566、華商總會會長李素文352-455-8895、大奧蘭多台灣商會會長鄭蓮 321-278-9006、佛州長青社會長張德增 407-851-2992、文化中心董事長江大崙941-932-2169，僑務委員廖柏虞 352-408-6929，僑務顧問楊喬生 407-908-1473、廖唯志 407-346-1666，僑務促進委員郭萬來 407-423-1263、陳秀美 407-996-9388，魏安琪 407-677-6711、鄭淑惠 352-617-8272，周麗雪352-598-4408。