Showing posts with label 端午. Show all posts
Showing posts with label 端午. Show all posts

Sunday, July 4, 2010

中佛州奧蘭多市第一艘龍舟下水典禮




  龍舟比賽是沿於中國的傳統習俗,起源於 2000多年以前中國並蔓延發展普及到全世界,成為其中一個非常受歡迎的團隊合作運動比賽項目。《亞洲風雜誌》經已媒體贊助報導位於佛州的多個龍舟比賽活動多年,包括位於中佛州City of Tavares塔瓦雷斯市龍舟節,天柏灣和南佛羅里達州邁阿密所舉辦的龍舟節。當筆者接獲到一個新的龍舟來我居住的家鄉奧蘭多市時,便抱著激動與興奮的心情,急於想知道更多有關這一艘龍舟的來龍去脈。48日筆者與中佛州中美協會有幸獲邀參與這一次的龍舟下水啟動典禮,地點位於離市中心不遠處之奧蘭多賽艇俱樂部。更讓筆者驚喜的是,這是一艘“粉紅色”的龍舟。

  主辦這艘新龍舟下水典禮的組織Women Playing For T.I.M.E. (Technology, Immediate Diagnosis, Mammography and Education)表示,購買這一艘龍舟,主要目的旨在透過龍舟,來吸引更多的慕捐者,目標是籌集資金。而粉紅色正代表著一眾女性癌症復康者。
  Women Playing For T.I.M.E.(簡稱WPFT)過去17年曾為奧蘭多市 MD安德森癌症中心為戰勝癌症的目的而籌慕經費,已先後籌集 800萬元。

  主辦者之一Andrea Eliscu與筆者分享奇蹟般的故事,首先要感謝捐贈龍舟的大慈善家,這一首造價超過十萬元的龍舟比賽用賽艇,是由其中一名癌症復康者Shelley Lake的母親捐贈的。另外新龍舟製造完成時,必須找到一個有足夠合適的大湖來存放並以作日後練習場地,在跟奧蘭多划船俱樂部的會長商議後,他允許WPFT可以把龍舟安置在那處。在搬運60尺長的龍舟的過程中,當拖車司機Keith Johnson聽取了這一艘龍舟的故事後,他義務捐出了自己的拖車服務(600元)。

  當日龍舟下水啟用典禮,首先由Orlando Taiko Dojo(奧蘭多太鼓道場)表演的太鼓,轟天鼓聲如雷氣勢獲得一眾來賓熱烈掌聲。繼需資深龍舟運動健兒Grace Genetia代表粉紅龍舟隊講解龍舟故事的起源,Grace多年來積極參與佛州各處所舉辦的大型龍舟比賽活動,她亦為粉紅龍舟隊的教練。接著由Shelley Lake主持龍舟點睛儀式,點睛過後由佛州武術中心的師傅Bill Warden演出舞龍,他更特別情商數位龍舟隊的紅粉隊員協力齊心一同舞龍。全新的粉紅色龍舟接著卸進湖面之上,而Warriors on Water (W.O.W)粉紅龍舟隊的紅粉隊員都趕緊登上船上,Shelley與Grace都一同登船,龍舟緩緩划往近岸之處,隊員將鮮花拋往湖面,這項儀式代表向對抗癌症病患者的一份敬意。儀式過後,W.O.W正式開展了首次的練習,來賓們目送龍舟隨著日照西斜划往湖中遠處。




  中佛州中美協會在過去數年曾舉辦四次龍舟合家歡活動,旨讓中美會員和家庭成員齊來參與這項端午傳統活動,並做就了不少亞裔商業與中佛州大學亞學生來參與動。筆者與所有曾參與過上述由中美協會所舉辦的龍舟活動者一樣,單從啟航前的簡單20分鐘划船指導,和真正坐於船上嚐試正式划龍舟,再作一場非正式長度距離的比賽 結果是難以從中培養出對龍舟運動的真的樂與興趣。

  從今後開始,居住中佛州的僑胞可以有機會嚐試划龍舟這項水上運動了,因為主辦單位現提供一項廉價的龍舟租用和訓練計劃,龍舟可乘載20名隊員,每人每小時收費$10,教練$50及舵手$20。龍舟運動適合1880歲懂得遊泳的人士參與,有興趣組織的團體請瀏覽http://www.orlandorowingclub.com/dragonboat.php查詢詳情

  如屬於人數不足20位而又希望可以一嚐划龍舟運動,又或是英語能力需要協助聯絡安排的團體,請聯絡中佛州中美協會電郵:orlando_chinese@yahoo.com

  想更了解Women Playing For T.I.M.E.婦女婦女組織未來的活動,請瀏覽 www.wpft.org
  請瀏覽《亞洲風行》中佛州新聞頻道,報導龍舟下水典禮與中美協會初次練習龍舟實況錄影片:http://www.youtube.com/user/asiatrend

Friday, June 29, 2007

Moss Park-Orlando 自然生態滿溢摩士公園‧端午龍舟樂趣此中尋

自然生態滿溢摩士公園‧端午龍舟樂趣此中尋 

奧蘭多特約記者Gary Lau報導
   距離奧蘭多國際機場約十公哩路程,佔地約1500英畝的摩士公園,是橙縣最大的郊野公園,是一個熱愛享受大自然樂趣者的天堂。摩士公園內建有數個大型涼 亭,供大眾市民租用,涼亭內有電力設施提供,旁邊設有燒烤爐;戶外兒童遊樂場一個,排球場數個。最吸引熱愛水上運動人士的,園內連接Lake Mary Jane(瑪麗珍湖),湖的面積幾乎接近整個國際機場般大,園內設有專供小型貨車上落船隻的落水斜道,圍網小型游泳區,救生員當值需要自聘。不難於互聯網 上尋到有談及摩士公園的樂趣的網頁,園內約有近百種鳥、魚和野生小動物,喜歡跟大自然接觸的朋友,隨時會遇上各類友善的小動物。

  過去兩年中美協會均在此公園內舉辦端午龍舟合家歡旅行活動,本年度將於七月七日舉行,屆時佛華州人聯合會將會專程從邁阿密運送兩艘龍舟,讓僑胞可以有機會親身體驗划龍船滋味。有興趣參與者請看廣告,或致電407-648-0880查詢詳情。

摩士公園地址:12901 Moss Park Road, Orlando, FL 32832
公園電話:407-273-2327
公園入場收費每位$1.00(六歲或以上) *不能攜帶酒類與寵物進入公園範圍內
駕駛路線:從50號公路往南Semoran Blvd機場方向行駛,左轉入Hoffner Ave(途經佛光山新寺),直駛到達Narcoossee Road(途經Bee Line高速公路橋),左轉Moss Park Road,往前直駛便到達摩士公園。

Wednesday, June 7, 2006

端午龍舟鼓震天 中華藝粹會知音


 家住東奧蘭多區,取道408高速公路住西,接
Florida Turnpike公路住北行經429高速公路,441公路出口住西走,全程約五十公里抵達Tavares City Wooton Park,中佛州龍舟競賽場地。本年為第四屆龍舟競賽,共有廿一個龍舟會派出代表參加。中佛州龍舟競賽由Central Florida Dragon Boat Festival主辦,Tavares扶輪社全盟大奧蘭多支盟、佛州華商總會、中華文化中心、長青社、國際佛光會佛州協會協辦,駐邁阿密台北經濟文化辦事處、龍之傳奇藝術學院,中佛州地區多間商企贊助。

 九時半賽事開始,各隊健兒陸續分組初賽,與此同時,表演台安排各項娛樂活動。台北經濟文化辦事處長謝其旺上台致詞完畢龍之傳奇藝術學院的年輕藝人,為現場觀眾演出多項精彩雜技,獲得現場掌聲與讚賞,表演完畢許多美籍大小觀眾,紛紛要求跟龍之傳奇一眾藝人拍照留念。接續有OM SHEN TAO Martial Arts at Studio 4功夫學院派出二十名院校外籍師生演出,由功夫師傅William Warden帶領,舞獅及舞金龍演出神態活現;功夫演出雖未夠勁度,但勝在保留中國功夫那份精粹;太極拳則教我耳目一新,Bill採用ENIGMA帶有迷幻口味的音樂作為背景音樂,那份中西融合得恰好。值得一提是他們有三位年約五歲的小女孩一同演出。其後那三位小女孩更表演印度舞,可謂多才多藝。

 邁阿密安良工商會龍舟隊最後獲得分組賽事冠軍,全日總冠軍為Tampa Bay Dragon Boat Team

 現場有中西美食及紀念品、禮品攤位,佛光會素菜攤位及佛具攤位替該會籌募建寺經費。在河道上舉行的龍舟競賽,吸引中外傳媒到場採訪,估計當日觀眾有接近數千名。錯失這次良機的讀者,還有機會親眼目睹龍舟,六月三日星期六位於奧市國際機場十五分鐘車程的Moss Park,將會舉辦由中佛州中美協會主辦的第二屆《端午龍舟泛奧蘭多》,只需購票便可以享受端午節樂趣。大家更可以即場組隊參加龍舟活動,現場還有各項沙灘遊戲,絕對是個親子同樂日,購票或查詢詳情請致電:周曼宜 407-648-0880,金文德 407-672-1115,劉王麗紅 407-808-0497

欲看更多當晚盛況圖片請瀏覽:www.asiatrend.org

奧蘭多特約記者Gary報導