沒有《胡桃夾子》怎算過聖誕！

音樂、服飾與夢幻瑰麗的場景配合得天衣無縫，為聖誕譜上優美的序幕。

奧蘭多特約記者Gary Lau報導

　 美國人傳統聖誕節會做的事，除了送贈聖誕禮物和佈置聖誕樹等，還有便是看老幼皆宜的芭蕾舞劇《胡桃夾子 - Nutcracker》。今年自掏腰包購了十張Orlando Ballet（奧蘭多芭蕾舞團）的頭等票，邀請家人與朋友齊來分享這個特別的歡樂時刻。主辦當局一改往年習慣，由奧市表演藝術中心搬往位於鄰近奇士美區 OBT大道的The Osceola performing Arts Center演出，這是一個有近千座位的大型藝術表演場地，另一目的為吸引奇士美地區的芭蕾舞愛好者前往欣賞。

　 吸引我購票的另外原因為：芭蕾舞團中有四名日籍團員，其中一位更被《亞州風行》雜誌訪問的日籍女芭蕾舞蹈家Chiaki Yasukawa（安川千晶）擔綱演出，三晚的劇目演出中，其中一晚更擔演芭蕾舞劇中的主角演出！其二原因是此是由奧蘭多交響樂團負責現場演奏，同一時間 可以欣賞兩大藝術演出，真是賞心樂事。

　 《胡桃夾子》家傳戶曉的故事不用多引述，《胡桃夾子》劇本是根據德國名作家霍夫曼的童話《胡桃夾子和鼠王》改編的，當中的胡桃夾子組曲部份，有一段中國 舞，舞台上的演出者當然不是跳著傳統中國舞，只是舞蹈編排十分東方味，而扮演著中國代表的是兩位日籍芭蕾舞蹈家，包括安川千晶。欣賞他們精湛的舞藝之餘， 令我不其然想起另一件事，記憶章子怡於電影《藝伎回憶錄》備受批評她扮演日籍藝人一事，那麼由一位日籍芭蕾舞蹈家來扮演中國人又如何？我的感覺是她們同樣 努力地只是作出藝術表演。

　整晚節目於一片掌聲之中謝幕，往後檯恭賀安川千晶的成功演出，遇上Orlando Ballet Artistic Director（奧蘭多芭蕾舞團藝術總監）: Bruce Marks，他亦大讚這群亞裔年輕舞蹈家前無可限量，他會全力支持她們的芭蕾舞藝術演出。

高興的是亞裔藝術工作者的地位日漸受到重視，安排演出的位置亦越來越重要。了解到許多華裔家長都喜愛送女兒學芭蕾舞，只需努力學習與習，將來定必有機會一展所長。希望多了解奧蘭多芭蕾舞團可瀏覽網頁：www.orlandoballet.org

居住於天柏市的僑胞還有最後機會欣賞到《胡桃夾子》芭蕾舞劇，十二月廿一至廿三日奧蘭多芭蕾舞團將會移師Tampa Bay Performing Arts Center- Morsani Hall（天柏市表演術中心）上演四場《胡桃夾子》芭蕾舞劇，詳情請瀏覽網頁：www.orlandoballet.org/Templates/Pages/nutcracker.html