中華學校校慶＋老師節＋中秋節合家歡

奧蘭多特約記者Gary Lau報導

　中秋節被賦予的團圓意義似乎歷久彌新，從幼稚小童都會背誦的“床前明月光”到如今每到中秋即談海峽兩岸骨肉分离的“每逢佳節倍思親”，曾經是國人同胞在節日傳統里一連串文化反應的一部分。而在海外的華人社會，雖不能享受假日之樂，但中秋的傳統卻一直未曾中斷。

　中佛州中華學校慶祝廿九週年校慶暨教師節，在9月26日（星期六）下午四時於中校學校（Winter Park 9th Grade Center）舉辦。當天除開放授課班別之教室供來賓們參觀授課時情況，教師節活動則安排數名學生代表向眾老師敬茶，茶會由校長黃秀治主持，在致詞中她感 謝老師們的努力教育及家長們，和中美協會與各界的支持，一起推廣華文教育、促進中華文化交流。活動中校長黃秀治介紹至聖先師孔子生平。最後有部份學生的才 藝表演，全校師生、家長及來賓約200多人。

　表演環節有鄭淑惠老師領導的兒童音樂帶動唱，學生曲東恩、余仙娟、Nicholas Tsai、蔡凱心和Fionnula Mendeg演出；Natasha Lavender和Andrew演出Hip Hop街舞；還有潘思潔老師指導的成人班的吟詩及趣劇表演，Weyman、Alysse Rasmussen、張偉安及潘明安等幾位成年人學生的有趣演出，引來哄堂大笑。

　中佛州中美協會舉行之「奧蘭多中秋節合家歡」活動，則緊接中華學校校慶暨教師節在冬園高中九年級中心餐廳內舉行，學校家長會提供月餅，主辦單位提供多款美食、波霸茶和遊戲，200餘會友和來賓一起歡度中秋佳節。

　中美協會會長金文德與夫人先後以英語和國語致中秋賀詞。活動以親子遊戲為主題，小朋友們玩得最盡興。
　表演節目是由中華學校舞蹈班學員表演的鐵扇舞，四名學員Celese Hoeh、Natasha Lavender、Eva Hinkeldey和林義伶，穿上傳統民族舞衣演出，獲得來賓們熱烈的掌聲。
　會場中設有為明年舉行的人口普查Census 2010宣傳攤位，奧蘭多專員張惠敏和陳國雄在現場為來賓們講解人口普查的重要性，及如何進行普查的形式，並贈送紀念品。
　現場攤位遊戲包括撙點子、套圈子、日本式紙網撈金魚遊戲等、基石宣道會黃宏偉牧師與教友也義務在場擺攤位遊戲，與小朋友們一起玩拼圖遊戲。 小朋友們玩遊戲勝出可換領取玩具或燈籠。

　中佛州中華學校 (The Chinese School of CAACF - Chinese American Association of Central Florida) 隸屬於中佛州中美協會，為佛州中文學校聯合總會會員之一。中佛州中華學校於1980年創校。廿九年來在佛羅里達州傳播中華文化與教授中國語言上，扮演重要 角色 ; 所栽培的校友數千人，畢業後都在其專業崗位上貢獻才華，服務社會。詳情請瀏覽中華學校網頁http://orlandochineseschool.org/

中佛州大學慶越南中秋

奧蘭多特約記者Gary Lau報導

　中秋節被賦予的團圓意義似乎歷久彌新，從幼稚小童都會背誦的“床前明月光”到如今每到中秋即談海峽兩岸骨肉分离的“每逢佳節倍思親”，曾經是國人同胞在節日傳統里一連串文化反應的一部分。而在海外的華人社會，雖不能享受假日之樂，但中秋的傳統卻一直未曾中斷。

中佛州大學越南裔學生會（Vietnamese American Student Association of UCF）舉辦每年一度的中秋聯歡晚會，在9月27日（星期日）晚於中佛州大學學生中心內Pegasus Ballroom舉行，約300多人與會。晚餐於五時開始，表演節目於六時開始。美國國歌與越南國歌成為越南裔僑胞節慶節目的開場首選，越南傳統歌舞、新 派Hip Hop街舞、霹靂舞、越南武術示範及醒獅陸續上演，其它亞裔同學助陣，分別有菲律賓竹舞、即興爵士樂鋼琴演奏等精密節目。

　最後壓軸環節由越南學生會會員示範越南時裝秀，十多名青春貌美的女同學與英偉不凡的男同學分別展示穿著身上的男女裝越南傳統長衫。節目在一片歡樂氣氛中結束。

　 最欣賞越南裔年青新一代仍然保留著他們的民族傳統文化，更將新文化融入其傳統文化中，變化出一些新元素，以表演形式帶給觀眾。